malurette: (memories)
[personal profile] malurette posting in [community profile] glyfic
Titre : Avant de terminer
Auteur : [personal profile] malurette
Base : Never Let Me Go (Auprès de Moi Toujours)
Personnage/Couple : Kathy(/Tommy)
Genre : triste
Gradation : PG~13 / T-
Légalité : propriété de Kazuo Ishiguro, je ne cherche ni à tirer profit ni à manquer de respect.
 
Prompt : "Mais je peux produire une illusion de ce type si ça te fait plaisir…et que tu me payes grassement, intervînt la petite horloge avec une voix de bébé."
d’après [livejournal.com profile] andersandrew pour un Arbre à Drabbles (18-24 avril ’12)
Notes : j’ai d’abord lu le bouquin en VO puis seulement des bribes de la VF ; la traduction de la chanson risque d’être un peu différente, du coup
Continuité/Spoil éventuel : jusque sur la fin du livre
Nombre de mots : 100

*

- Bébé, bébé, reste auprès de moi, toujours…

Des années après que la voix de Judy Bridgewater se soit tue, la cassette à jamais perdue, son souvenir résonne encore dans la mémoire de Kathy.

Son ressenti s’en est modifié avec le temps. Autrefois, elle imaginait cette maman n’osant croire à son petit miracle personnel.

Plus tard Madame a laissé entrevoir les sentiments des gardiens pour « leurs » enfants.

Maintenant enfin elle se range au sens premier de la chanson : Tommy, chéri, je ne t’abandonnerai pas ; restons ensemble pour… toujours n’existe pas ; pour le peu de temps qu’il nous reste avant de terminer.

Profile

glyfic

March 2026

S M T W T F S
1 2 345 67
8 9 101112 1314
15161718192021
22232425262728
293031    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 14th, 2026 08:05 pm
Powered by Dreamwidth Studios