![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png)
Titre : Tout ce qu’elle peut faire
Auteur : malurette">
Base : Bergères Guerrières
Personnage : Erin
Genre : gen-ish
Gradation : PG / K+
Légalité : propriété de Jonathan Garnier & Amélie Fléchais ; je ne cherche ni à tirer profit ni à manquer de respect.
Prompt : Day 3 - Self-Care pour
halfamoon (soin personnel)
Nombre de mots : 400
***
Erin aime sa famille très fort : son papa toujours malade mais au moins il est à la maison, sa maman toujours enthousiaste ben au moins c’est bon de se sentir aimée hein, ses petits frère et sœur qui l’adorent en retour. Ils prennent soin les uns des autres et non jamais jamais elle ne se prend à rêver d’être fille unique ou d’avoir un père parti à la guerre dont elle puisse être théoriquement fière et dont regretter l’absence.
Mais qu’au moins sa mère soit moins exubérante, que parfois ils prennent un peu moins soin d’elle, ou différemment, moins bruyamment, avec de moins grands gestes ; qu’ils la laisse à elle-même, au calme, avec juste une amie ou deux, sans aucune pression… ah.
Après avoir été mordue par la Malebête, être tombée malade, avoir été guérie par les Sorciers elle compte ses bienfaits.
Ça n’aidera peut-être pas Molly et Liam qu’elle retourne à l’arbre guérisseur avec des linges à eux, mais ça a la familiarité de leur première mission, ça porte un peu d’espoir. C’est tout ce qui reste à sa portée et ça lui fait du bien à elle. Et être en forme et en paix est la base pour reprendre sa place d’apprentie bergère guerrière et son rôle dans la défense du village.
Les anciennes rechignent à laisser sortir les enfants du village après l’attaque et elle n’ose pas leur raconter la seconde partie de son raisonnement qui pourrait sembler égoïste, alors elle se concentre sur la première : que ça ne peut pas faire de mal et qu’il vaut mieux mettre toutes les chances de leur côté, qu’il n’y a plus de risque lié à la Malebête de toute façon, que c’est un geste de bonne volonté envers les Sorciers que de continuer à avoir recours à leur magie, ça renforce la confiance entre leurs deux villages qui ont bien besoin de se serrer les coudes.
De toute façon, des linges de malades, il y en a à porter chaque saison à l’arbre guérisseur, ceux de son père, de madame Magda, des plein d’autres villageois ; s’il faut y aller autant porter également ceux de Molly et Liam au passage. Pour la chance. Comme une prière. Parce que c’est tout ce qu’elle peut faire pour eux. Et puis elle en apporte un des siens aussi, parce que même si son corps est guéri, son cœur continue à souffrir et qui sait…
Auteur : malurette">
Base : Bergères Guerrières
Personnage : Erin
Genre : gen-ish
Gradation : PG / K+
Légalité : propriété de Jonathan Garnier & Amélie Fléchais ; je ne cherche ni à tirer profit ni à manquer de respect.
Prompt : Day 3 - Self-Care pour
![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png)
Nombre de mots : 400
Erin aime sa famille très fort : son papa toujours malade mais au moins il est à la maison, sa maman toujours enthousiaste ben au moins c’est bon de se sentir aimée hein, ses petits frère et sœur qui l’adorent en retour. Ils prennent soin les uns des autres et non jamais jamais elle ne se prend à rêver d’être fille unique ou d’avoir un père parti à la guerre dont elle puisse être théoriquement fière et dont regretter l’absence.
Mais qu’au moins sa mère soit moins exubérante, que parfois ils prennent un peu moins soin d’elle, ou différemment, moins bruyamment, avec de moins grands gestes ; qu’ils la laisse à elle-même, au calme, avec juste une amie ou deux, sans aucune pression… ah.
Après avoir été mordue par la Malebête, être tombée malade, avoir été guérie par les Sorciers elle compte ses bienfaits.
Ça n’aidera peut-être pas Molly et Liam qu’elle retourne à l’arbre guérisseur avec des linges à eux, mais ça a la familiarité de leur première mission, ça porte un peu d’espoir. C’est tout ce qui reste à sa portée et ça lui fait du bien à elle. Et être en forme et en paix est la base pour reprendre sa place d’apprentie bergère guerrière et son rôle dans la défense du village.
Les anciennes rechignent à laisser sortir les enfants du village après l’attaque et elle n’ose pas leur raconter la seconde partie de son raisonnement qui pourrait sembler égoïste, alors elle se concentre sur la première : que ça ne peut pas faire de mal et qu’il vaut mieux mettre toutes les chances de leur côté, qu’il n’y a plus de risque lié à la Malebête de toute façon, que c’est un geste de bonne volonté envers les Sorciers que de continuer à avoir recours à leur magie, ça renforce la confiance entre leurs deux villages qui ont bien besoin de se serrer les coudes.
De toute façon, des linges de malades, il y en a à porter chaque saison à l’arbre guérisseur, ceux de son père, de madame Magda, des plein d’autres villageois ; s’il faut y aller autant porter également ceux de Molly et Liam au passage. Pour la chance. Comme une prière. Parce que c’est tout ce qu’elle peut faire pour eux. Et puis elle en apporte un des siens aussi, parce que même si son corps est guéri, son cœur continue à souffrir et qui sait…
no subject
Date: 2025-02-04 02:57 am (UTC)(I hope I'm not losing anything in the translation, I'm putting these into Google translate in order to read them.)
no subject
Date: 2025-02-14 01:59 pm (UTC)(I think Google translate has gotten much better over the years and has always been better at translating to English from any other language than the other way around; you might lose some writing style but still get most of it anyway?)